{"id":33838,"date":"2025-07-04T06:49:16","date_gmt":"2025-07-04T06:49:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.calabrio.com\/code-de-conduite-des-fournisseurs-et-partenaires-de-calabrio\/"},"modified":"2025-07-04T06:57:58","modified_gmt":"2025-07-04T06:57:58","slug":"code-de-conduite-des-fournisseurs-et-partenaires-de-calabrio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.calabrio.com\/fr\/code-de-conduite-des-fournisseurs-et-partenaires-de-calabrio\/","title":{"rendered":"Code de conduite des fournisseurs et partenaires de Calabrio"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n
\n

FOURNISSEUR ET PARTENAIRE DE CALABRIOCODE DE CONDUITE<\/strong><\/h1>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n

Conformit\u00e9 juridique et r\u00e9glementaire<\/h2>\n<\/div>
\n

Le succ\u00e8s et la r\u00e9putation de Calabrio reposent sur des principes d’\u00e9quit\u00e9 et d’\u00e9thique. Nous d\u00e9pendons de la confiance de nos clients et de notre communaut\u00e9 d’affaires et, \u00e0 ce titre, tous les fournisseurs, vendeurs et partenaires commerciaux qui travaillent avec Calabrio (collectivement, les \u00ab\u00a0partenaires\u00a0\u00bb) sont tenus d’agir d’une mani\u00e8re qui d\u00e9montre un engagement envers des pratiques commerciales \u00e9thiques et conformes. Nous attendons de tous les partenaires qu’ils maintiennent un code de conduite contraignant qui int\u00e8gre chacun des principes d\u00e9crits ci-dessous.<\/p>\n<\/div>

\n

Respect des lois, des r\u00e8glements et des accords<\/h2>\n<\/div>
\n

Tous les partenaires doivent agir en pleine conformit\u00e9 avec les lois, les cadres r\u00e9glementaires et les obligations contractuelles applicables. Il s’agit notamment de satisfaire \u00e0 toutes les licences et \u00e0 tous les enregistrements requis dans les juridictions o\u00f9 ils exercent leurs activit\u00e9s.<\/p>\n<\/div>

\n

Conformit\u00e9 commerciale<\/h2>\n<\/div>
\n

Tous les \u00e9changes internationaux de produits, de services et de donn\u00e9es doivent s’aligner sur la l\u00e9gislation commerciale mondiale. Les partenaires sont tenus de respecter toutes les sanctions en mati\u00e8re d’exportation et de commerce, y compris celles \u00e9mises par les organismes de r\u00e9glementation am\u00e9ricains tels que les d\u00e9partements d’\u00c9tat, du Commerce, du Tr\u00e9sor, de la D\u00e9fense et de l’\u00c9nergie.<\/p>\n<\/div>

\n

Lutte contre la corruption<\/h2>\n<\/div>
\n

Calabrio s’engage \u00e0 mener toutes ses activit\u00e9s avec int\u00e9grit\u00e9 et en totale conformit\u00e9 avec les lois anti-corruption, y compris la loi am\u00e9ricaine sur les pratiques de corruption \u00e0 l’\u00e9tranger (FCPA) et la loi britannique sur la corruption (UK Bribery Act) de 2010. Nous interdisons strictement toute forme de corruption et attendons de nos partenaires qu’ils fassent de m\u00eame. Les partenaires peuvent \u00eatre tenus de r\u00e9aliser des \u00e9valuations de diligence raisonnable dans le cadre de notre processus d’approbation. Aucun cadeau ne peut \u00eatre offert ou sollicit\u00e9 aupr\u00e8s du personnel de Calabrio, sauf si cela est conforme au Code d’\u00e9thique et de conduite des affaires de Calabrio.<\/p>\n<\/div>

\n

Protection de l’information et confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2>\n<\/div>
\n

Confidentialit\u00e9 et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h4>\n<\/div>
\n

Les partenaires doivent prot\u00e9ger toutes les informations confidentielles et exclusives obtenues dans le cadre de leur relation avec Calabrio, conform\u00e9ment aux accords applicables. Le respect des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle est essentiel et doit s’aligner sur les conditions contractuelles.<\/p>\n<\/div>

\n

S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h4>\n<\/div>
\n

Les partenaires doivent maintenir des contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es appropri\u00e9s, conformes aux normes et aux meilleures pratiques du secteur, et veiller \u00e0 ce que toutes les informations soient s\u00e9curis\u00e9es. Les partenaires peuvent \u00eatre invit\u00e9s \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 des \u00e9valuations annuelles de la s\u00e9curit\u00e9. Les partenaires sont tenus d’informer Calabrio de toute violation connue ou suspect\u00e9e de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es de Calabrio dans les plus brefs d\u00e9lais.<\/p>\n<\/div>

\n

Protection des donn\u00e9es<\/h4>\n<\/div>
\n

Dans les cas o\u00f9 les donn\u00e9es personnelles des clients ou du personnel de Calabrio sont consult\u00e9es, elles doivent \u00eatre trait\u00e9es dans le strict respect des lois sur la protection des donn\u00e9es. Les partenaires doivent confirmer que les informations personnelles ne seront utilis\u00e9es qu’\u00e0 des fins contractuelles convenues et qu’elles ne seront ni vendues ni utilis\u00e9es \u00e0 mauvais escient.<\/p>\n<\/div>

\n

Int\u00e9grit\u00e9 des affaires<\/h2>\n<\/div>
\n

Conflit d’int\u00e9r\u00eats<\/h4>\n<\/div>
\n

Il est attendu des partenaires qu’ils \u00e9vitent les situations susceptibles de cr\u00e9er des conflits d’int\u00e9r\u00eats r\u00e9els ou per\u00e7us en ce qui concerne les obligations entre le partenaire et Calabrio. Tout probl\u00e8me potentiel de ce type doit \u00eatre rapidement signal\u00e9 \u00e0 la personne de contact appropri\u00e9e de Calabrio.<\/p>\n<\/div>

\n

Pr\u00e9cision financi\u00e8re<\/h4>\n<\/div>
\n

Tous les documents financiers doivent \u00eatre tenus avec pr\u00e9cision, dans le respect des normes l\u00e9gales et r\u00e9glementaires et des principes comptables g\u00e9n\u00e9ralement admis. Ces dossiers doivent \u00eatre conserv\u00e9s conform\u00e9ment aux lois applicables.<\/p>\n<\/div>

\n

Des lieux de travail \u00e9quitables et s\u00fbrs<\/h2>\n<\/div>
\n

Normes sur le lieu de travail<\/h4>\n<\/div>
\n

Les partenaires sont tenus de respecter toutes les lois relatives au lieu de travail, de soutenir la diversit\u00e9 et de garantir un environnement professionnel exempt de harc\u00e8lement et de discrimination. Les employ\u00e9s doivent \u00eatre trait\u00e9s \u00e9quitablement en ce qui concerne les salaires, les heures de travail et les conditions de travail.<\/p>\n<\/div>

\n

Droits de l’homme, lutte contre la traite des \u00eatres humains et l’esclavage moderne<\/h4>\n<\/div>
\n

Calabrio ne tol\u00e8re pas le travail forc\u00e9, le travail des enfants ou la traite des \u00eatres humains. Tous les partenaires doivent respecter les droits de l’homme fondamentaux et adh\u00e9rer au droit du travail. Nous ne nous associerons pas sciemment \u00e0 une organisation qui ne respecte pas ces normes.<\/p>\n<\/div>

\n
<\/div>\n<\/div>
\n

En outre, Calabrio attend de tous les partenaires qu’ils respectent les lois applicables en mati\u00e8re de lutte contre l’esclavage et le trafic d’\u00eatres humains, y compris, mais sans s’y limiter, le Modern Slavery Act 2025 du Royaume-Uni, et qu’ils maintiennent et respectent leur propre politique en mati\u00e8re d’esclavage moderne qui incorpore les principes d\u00e9crits ci-dessus.<\/p>\n<\/div>

\n

Sant\u00e9, s\u00e9curit\u00e9, environnement et qualit\u00e9<\/h4>\n<\/div>
\n

Les partenaires sont responsables du maintien de lieux de travail s\u00fbrs, sains et respectueux de l’environnement. Le respect de toutes les lois applicables et des obligations contractuelles en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et d’environnement est obligatoire. Tous les services et biens doivent atteindre ou d\u00e9passer les niveaux de qualit\u00e9 attendus.<\/p>\n<\/div>

\n

Questions, pr\u00e9occupations et signalement d’une mauvaise conduite<\/h2>\n<\/div>
\n

Les partenaires sont encourag\u00e9s \u00e0 signaler tout probl\u00e8me d’\u00e9thique ou d’int\u00e9grit\u00e9 impliquant Calabrio. Lorsque les lois locales le permettent, ils doivent coop\u00e9rer avec Calabrio dans le cadre de toute enqu\u00eate. Les repr\u00e9sailles contre les d\u00e9nonciateurs ne seront pas tol\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n<\/div>

\n
<\/div>\n<\/div>
\n

Pour soumettre un rapport, utilisez l’une des options suivantes :<\/p>\n<\/div>

\n